Circolo Giuliano di Buenos Aires - Ci ha lasciato Giuliano Garbin -

Messaggio del Presidente Locchi in ricordo di Giuliano Garbin

L’Associazione Giuliani nel Mondo ricorda Giuliano Garbin con sentimenti di grande affetto e profonda gratitudine.

Giuliano è stato un prezioso punto di riferimento per l’Associazione Giuliani nel Mondo: è stato infatti per molti anni Presidente del Circolo Giuliano di Buenos Aires.

La morte di Giuliano mi lascia molto rattristato. Ricordo con piacere i molti momenti trascorsi insieme. Era una persona schietta, simpatica e piena di senso dell’umorismo. Con lui perdiamo un amico, oltre che un valido rappresentante della comunità giuliana in Argentina.

Nel grato ricordo dell’amico Giuliano, a nome dell’Associazione Giuliani nel Mondo, del suo Presidente onorario Dario Rinaldi e di tutti i componenti del Consiglio Direttivo, del direttore Fabio Ziberna e di tutti i collaboratori, esprimo la nostra commossa vicinanza al Presidente della Federazione dei Circoli giuliani in Argentina, Gianfranco Tuzzi, agli amici del Circolo Giuliano di Buenos Aires e a tutti i familiari di Giuliano.

Dario Locchi, Presidente dell’Associazione Giuliani nel Mondo

 

-----

 

"Circolo Giuliano" of Buenos Aires - Giuliano Garbin passed away -

President Locchi's message in memory of Giuliano Garbin

 

The Giuliani nel Mondo Association remembers Giuliano Garbin with great affection and deep gratitude.

Giuliano has been a precious point of reference for the Giuliani nel Mondo Association: he has been the President of the Buenos Aires Circolo Giuliano for many years.

Giuliano's death leaves me very sad. I remember with pleasure the many moments we spent together. He was kind, sympathetic and had a good sense of humor. With his death we lose a friend, as well as a valued representative of the Julian community in Argentina.

In memory of our friend Giuliano, on behalf of the Giuliani nel Mondo Association, of his Honorary President Dario Rinaldi and of all the members of the Board of Directors, of the Director Fabio Ziberna and all the staff, I wish to express our simpathy to the President of the Circoli Giuliani Federation in Argentina, Gianfranco Tuzzi, to our friends of the Circolo Giuliano of Buenos Aires and to Giuliano's family.

Dario Locchi

President of the Giuliani nel Mondo Association